Sociedad / Cultura / Salud
Inaugurada en Beijing exposición "España y China a través del pincel de los niños"
        
2015-12-21 16:02 |
 La sede del Instituto Cervantes en Beijing acogió hoy sábado la inauguración de una exposición de pinturas titulada "España y China a través del pincel de los niños", en la que se muestran alrededor de 50 obras creadas por menores tanto chinos como españoles.

"Los niños siempre tienen sus propias maneras de ver este mundo, que son más directas y más inocentes. Desde los pinceles de los niños, podemos descubrir un nuevo panorama de la cultura española lleno de ilusiones e imaginaciones y una forma diferente de interpretación de la cultura china", apuntó la directora del Instituto Cervantes en Beijing, Inma González Puy, en la inauguración de la exposición.

Los funcionarios del Ministerio de Cultura de China y diplomáticos de la Embajada española asistieron a la inauguración. La exposición recoge pinturas de alumnos chinos de entre 8 y 14 años procedentes de diversas ciudades del país, así como obras de menores españoles. Numerosos visitantes, incluidos los niños y sus padres, acudieron a la sala de exposición para contemplar los dibujos.

Una serie de imitaciones del cuadro "Guernica", pintado por Picasso en 1937, hechas por niños chinos atrajeron las miradas de muchos presentes. Ding Ding, un visitante de 8 años, dijo que son sus "favoritos" en la exposición porque las formas de los animales en el dibujo le han dado mucha imaginación.

A Da Niu, otra visitante de 9 años, le gustó más una obra que muestra el baile flamenco de España. "Me encanta esta obra porque la escena del flamenco parece muy emocionante y con mucha pasión. Quiero aprenderlo", dijo.

"Una gran parte de las pinturas expuestas hoy tienen como tema la cultura española. Por ejemplo, tenemos las imitaciones hechas por los niños chinos de las obras de Picasso, Velázquez y Miró, así como las pinturas que reflejan el paisaje y la actividades tradicionales de España", presentó la organizadora de la exposición, Yang Beibei.

"Además, también se incluyen dibujos que nos presentan las imágenes típicas de la cultura china, por ejemplo, la escena del regreso a la casa familiar --la visita de una mujer casada a la vivienda de sus padres-- y la vida en la pradera de Mongolia Interior de China", añadió Yang.

La mezcla y el intercambio de la cultura china y la española son un gran tema de la exposición. En la obra titulada Diálogo, creada por una niña española, se plasma un encuentro imaginario del maestro chino Confucio con el gran literato español Cervantes. "Estos dibujos son una gran exposición de los intercambios entre los dos países, que llegan incluso hasta los niños. Los dibujos han hecho fusión de algunos factores chinos y algunos españoles. Es interesante ver cómo se mezclan", dijo un visitante español.

Ante un dibujo titulado Torero, su autor, Liu Kaiwen, de 10 años, contó su inspiración para la creación. "Para pintar este dibujo, aprendí mucho sobre la cultura tradicional de España. Las corridas de toros me han dejado una impresión profunda pero me parece que son un poco crueles y violentas. Por eso, quiero pintar una corrida más suave con toros tiernos y el torero tranquilo y pacífico", dijo con alegría Liu.

"Después de conocer tanto sobre España, me interesa mucho seguir estudiando la cultura española, sobre todo, la arquitectura maravillosa de Barcelona", dijo Liu, quien expresó sus deseos de viajar a España para ver el país con sus propios ojos en el futuro.

La madre de Liu consideró la actividad como una buena experiencia para su hijo, puesto que le ha permitido conocer el arte y la cultura españolas. "También es una gran oportunidad para nosotros, los adultos, de conocer los dos países a través de los ojos de los niños", agregó.

La exposición forma parte de las actividades organizadas con motivo de la Navidad y el Año Nuevo por el Instituto Cervantes. Ofreciendo una oportunidad para que los niños y sus familiares puedan pasar tiempo juntos, la muestra durará 13 días, hasta el 31 de diciembre.

Editor:Chen Xi
0